認識作者
你好，我是 Han。我在德國和美國接受教育，是人工智能工程師，也是海外華人，和你一樣持外國護照。
以外籍身份在中國旅行可以很有收穫，但數碼系統——尤其是鐵路——往往令人卻步。我自己也用外國護照在中國出行，所以你遇到的購票障礙，我也一樣遇到。
我做了 China Rail Planner，就是為了補上這個缺口。工程背景加上一手經驗，用來整理複雜的交通資料，寫出準確、少壓力、誠實的鐵路攻略。沒有空話，只講真正用過這個系統的人的建議。
這個網站為什麼存在
中國高鐵非常厲害。但給外籍旅客的英文資料常常過時、不完整，或是由沒有用外國護照和外國手機真正坐過車的人寫的。這個網站就是要補上這個缺口。
內容怎樣寫出來
每篇攻略都從一手經歷開始——真實的體驗、解決過的問題，或犯過又改過的錯。整理清楚後才發布，並標上核實日期。情況一變（在中國這很常見），攻略會更新，日期也會改到明顯的位置。
AI 助手
網站上的聊天助手是可用的 AI，配合語言模型、高德能力和已發布的攻略來回答問題。它是查找工具，不是內容產生器。攻略裡找不到答案時，它會直接說不知道，而不是編一個聽起來很像的回覆。